blog

卫报环境网洪都拉斯,捍卫自然是一项致命的事业

<p> 在她帮助组建洪都拉斯民族和土着组织全国委员会(Copinh)后的23年里,她帮助恢复了Lenca的文化和政治身份</p><p>她的组织以其在La Esperanza集镇的据点为基础,已经变得根深蒂固它已经建立了一个绰号乌托邦的培训中心和一个广播电台网络La Voz Lenca它的方法毫无歉意地是马克思主义者,但在该地区的山川河流,森林和植物生活中扎根了Lenca的身份</p><p> “Berta是Copinh,Copinh是Berta,”加拿大社会活动家Karen Spring说道,他是位于国家首都特古西加尔巴的“特别是在2009年的政变之后,她已成为该国的主要人物之一,并担心这就是为什么他们想要杀人她说:“她反对一连串的发展项目,并且通常非法地向私人公司发放水坝,矿山和其他项目的”特许权“</p><p>所以成为拉丁美洲土着人民运动中的一个重要人物超过3000人聚集在La Esperanza街头为她的葬礼一年后,该镇仍然充满了涂鸦,宣称“Berta Vive”,街道上可以看到神社角落来自世界各地的陌生人走进城镇墓地的坟墓Berta的殉道正在进行中Cáceres的政治坚韧来自几代家庭政治,尤其是女性</p><p>为了了解她,我拜访了她85岁的母亲,Austraberta Flores,与她一起生活到最后几个月朋友们说她离开以免母亲目睹不可避免的结局除了有九个孩子,Flores是一名助产士几乎我在La Esperanza遇到的每个人声称已被带到了世界但她也是一位政治家 - 这个城市的三倍市长和首都特古西加尔巴的女议员她将国际法律提升为国家法典需要获得Lenca等社区的自由,事先和知情同意才能在水坝和矿山等开发项目上继续开展他们的土地“这仍然是我们拥有的最强大的法律”,弗洛雷斯自豪地告诉我,她也是一线活动家,制作在20世纪80年代的内战期间定期进军萨尔瓦多边境,以帮助萨尔瓦多的女性战士在奔跑时帮助他们生孩子“我们正在帮助萨尔瓦多人解放自己以便他们帮助解放我们,”她说,“伯莎长大了奋斗她每天都看到它,“弗洛雷斯告诉我”这是她的学校教育,我知道她会很重要我一直在推动她成为她的成员“Berta和她的母亲组成了一个强大的团队,而弗洛雷斯起草了关于”自由,先前和知情同意“关于发展项目,她的女儿组织街道示威支持其介绍弗洛雷斯指责国家为她的女儿的死”她已提起40代表对她的各种威胁他们知道她受到了威胁,但他们未能保护她“现在卡塞雷斯的女儿,26岁的Bertita和24岁的劳拉”有责任继续,“弗洛雷斯告诉我,Copinh的大部分权力在于结合政治激进主义 - 反军事,反家长制,反资本主义和反美 - 与Lenca人民的遗产和土地的深度保守联系在Copinh的妇女健康中心,一个在La Esperanza的一个新的,戒备森严的建筑物受虐待和恐吓的妇女可以避难,我遇到了75岁的Pascualita Vasquez她是长老会的长期主席,由卡塞雷斯建立,旨在恢复文化传统和与土地的联系</p><p>他们祝福河流,在收获前保佑土壤,祝福新房子“在Berta之前,我们的仪式被遗忘了,我记得他们小时候,但我们不再这样做了,”她告诉我“但是Berta强调了我们拯救我们的传统是多么重要在讨论像水坝这样的当前问题之前举行仪式并举行仪式我们尊敬我们的祖先,现在Berta已经死了,我们也将她视为祖先,“现在,恢复当地草药和种子 - 例如玉米 - 是她说,我们在房间中间的卡塞雷斯旁边的一座神殿旁边说着蜡烛,玉米棒子,松果,以及卡塞雷斯在她被杀之前保护的一瓶水</p><p> 第二天,我前往里约布兰科,这个遥远的村庄,成为卡塞雷斯最后一次竞选活动的焦点,对抗阿瓜扎尔卡大坝</p><p>这是一场暴力和苦战</p><p>2013年,一名当地活动家托马斯·加西亚在抗议期间被士兵开枪打死在中国建筑工人建立的营地开始在大坝上工作我的主人是村民Maria Santos Dominguez,当地反对大坝的领导人她的脸上有一个令人讨厌的疤痕她解释了村民之间的分歧特别是一个家庭抱怨她说“说得太多了”他们说,这是她的错,他们无法在村里取得经济发展“他们看到我过去了我孩子们学校的路上那天,他们躲到了我的回归然后他们用一把弯刀袭击了我,我把手机拿出去和我丈夫说话他听到了一切然后跑了起来他把我的儿子和他一起告诉他:'他们杀了你的妈妈' Dominguez在La Esperanza的健康中心度过了六个月的休养时间“她正处于自杀的边缘”,那里的助手告诉我但现在她回到了家里,她一如既往地决定在Lenca广播电台每周播出一个地点为了防止袭击而保守秘密“我们出生在这里这是我们的土地和我们的河流,”她说:“如果我们失去了河流,我们就会死去我们需要用水来洗澡,钓鱼,换水,换水和动物“她带我到河边,到一个峡谷,在两个急流之间形成一个安静的水池这是一个美丽的地方,在工程方面,他们到目前为止大坝的理想地方能够阻止多明格斯经常沐浴她孩子们在清澈凉爽的山区“这条河对我们来说是神圣的我们相信河里的灵魂 - 他们是三个小女孩,他们给了我们力量去打击水坝建设者,”她对多明格斯和其他人说,它已成为一场存在主义的斗争在她谋杀前几天,卡塞雷斯来到里约布兰科“河上有大坝人,在机器上工作看起来他们可能即将开始建造工作所以我们去看他们,”多明格斯说道,“但他们指责她激动我们,并且他们威胁要杀死她几天后她已经死了自从“阿瓜扎尔卡大坝将会建造以来,大坝人们还没有回到河里”吗</p><p>一些人现在怀疑它只会提供适度的22兆瓦电力在卡塞雷斯死后,包括荷兰金融家FMO和芬兰芬兰基金在内的国际资助者宣布他们退出了项目中国人也走了但在Lenca领土上的其他地方,水坝正在前进在拉巴斯省,Lenca一直在山区溪流上进行一系列水力发电计划,由当地政治家和洪都拉斯国会副总统推动执政的右翼国民党Gladys Aurora Lopez和她的丈夫Arnold Castro这些项目是针对当地人非法从他们身上采取的山脉提出的当地领导人Ana Mirian Romero将她的房屋烧毁了“他们称我们为愚蠢的印第安人”,拉巴斯活动家Margarita Pineda Rodriguez说道</p><p> “但这些项目没有给我们带来任何好处,只会损失我们的自然资源”“我们看到了我们国家的重新殖民化,”Toma说</p><p>作为临时Copinh协调员的Cáceres继任者GomezMembreño,我们在La Esperanza的培训中心详细谈了一个晚上“越来越多的自然资源被分发给外国公司越来越多的镇压者“这是一个受伤的社区Cáceres的兄弟Gustavo,在我采访她的母亲时徘徊在背景中,似乎是一个破碎的男人她的另一位副官Sotero Chavarria告诉我,他不忍心去墓地看她的坟墓但是,面对持续的暴力,他们的坚韧不拔仍然显着2016年3月,在暗杀卡拉雷斯不到两周后,另一名科宾活动家尼尔森加西亚在拉斯埃斯佩兰萨以南的家外被枪杀,此前他们在当地的Lenca人民面前捍卫努力将他们赶出自己的土地7月,一名活动家和三个孩子的母亲Lesbia Yaneth Urquia被发现死在镇上的垃圾场附近马卡拉,她的头部深深切割 10月的一天,Copinh的Membreño在街上被击中,有人在另一位当地领导人亚历山大·加西亚的家中开火,而他和他的家人在我到达洪都拉斯的那一天睡着了,一位拉巴斯活动家,Victor Vásquez,一名警察在腿上被枪杀,同时拍摄了San Pedro de Tutule村的驱逐录像“他们告诉我们这不是我们的土地,但我们已经在这里待了500年,”Vásquez告诉我一对夫妇几天之后,在他的家里,他正在恢复“总统想要卖掉我们的土地和我们的河流,以及我们山区清新的空气他会把树上的鸟卖掉”他的小儿子坐在他身上睡觉,唱我一首蔑视的歌在他村庄上面的一棵高大的树上高高飘扬的是洪都拉斯国旗,它在那里放置了土着抵抗的迹象,他告诉我卡塞雷斯的平房今天空无一人</p><p>她暴力结束的唯一迹象是凹痕在刺客h的铁丝网中广告爬过一个“Berta Vive”海报悬挂在窗户里有些人希望她的家成为她生活的博物馆,

查看所有