blog

北约必须调查其利比亚战役的平民伤亡情况

<p>去年利比亚联盟军事行动期间至少有72名平民,包括24名儿童被北约空袭杀害人权观察组织发表了一份报告,该报告基于广泛的实地研究和对平民死亡的爆炸地点的多次访问没有发现合法军事目标的明确证据北约和参与空袭的国家 - 包括英国政府 - 甚至拒绝承认这些死亡事件,提供有关军事目标或进行战场的具体信息对事件的调查没有向死者家属和受伤者提供任何赔偿</p><p>这种反应在任何情况下都会令人失望;当北约运动的既定目的以及联合国安理会第1973号决议所规定的行动的法律权威是保护平民时,这一点尤其难以理解</p><p>与空袭相比,平民伤亡的总体水平相对较低</p><p>其他运动,反映了北约为减少平民伤亡所采取的重要步骤,包括专门使用精确制导弹药和普遍谨慎的目标方法但这绝不排除北约调查平民死亡事件的必要性,了解这些案件中发生的事情,并对错误和违反战争法的行为保持透明在人权观察调查的八个爆炸地点中的七个,我们发现在北约罢工导致平民死亡时没有明确的军事目标</p><p>现场 - 三名妇女和四名儿童死亡 - 目标可能是利比亚军官总体而言我们认为需要回答严肃的问题,以确定北约部队是否违反了这些空袭的战争法(一方面,北约承认目标失灵)根据战争法,冲突各方只能指挥军事攻击目标,他们必须采取一切可行的措施,尽量减少对平民的伤害虽然平民伤亡并不一定意味着战争法被侵犯,但政府有义务调查严重违法行为的指控这是北约尚未做到令人满意的事情,即使这也是联合国设立的利比亚国际调查委员会提出的关键要求</p><p>我们调查的最严重事件发生在2011年8月8日在的黎波里以东160公里的Majer村</p><p>北约空袭两个家庭化合物,造成34名平民死亡,其中5人死亡,至少30人受伤这些化合物充满了平民,其中一些因该地区正在进行激烈战斗而流离失所的人们最初的罢工造成16名平民丧生此后不久又发生了一次罢工,造成另外18名平民死亡,他们赶到现场协助伤员和死亡</p><p>最后一次袭击使用了一个应该有的红外系统如果飞行员无法确定他们是战士,那么罢工就应该被取消了</p><p>在Majer和其他地方,北约应该是这些问题的答案</p><p>提供北约声称无法调查平民伤亡的说法,因为它没有任何在利比亚的任务是虚弱和不诚实的如果人权观察可以访问每个地点 - 检查武器碎片,采访证人和检查医疗记录和死亡证书,同时审查卫星图像和摄影证据 - 北约当然应该要求利比亚人访问这些网站做同样的事情它没有做因此,如果没有调查,北约就说它不会按照战争法的要求向非法罢工的受害者提供赔偿,也没有考虑向所有纳土罢工的平民受害者提供赔偿,就像它在阿​​富汗所做的那样</p><p>参与利比亚运动的国家在阿富汗向因恐怖主义违法行为而受到国际军事行动伤害的家庭支付赔偿金纳豆的发言人Oana Lungescu今天上午表示北约没有义务向受影响的利比亚人支付赔偿金,因为国际军事行动是在空中进行的,没有任何国际部队在地面上 对于在北约空袭中丧失亲人的家庭来说,这将是一个小小的安慰</p><p>迫切和令人信服的案例是对北约空袭造成的利比亚平民伤亡进行彻底和公正的调查,并向联合国安理会报告调查结果授权行动非常受欢迎近年来,保护冲突中平民的问题已经提升到政治议程上,部分原因是由于英国等一些北约国家的倡导,但北约在这些问题上不具备信誉,如果在没有明显军事目标的情况下没有提供具体信息,没有适当调查平民死亡,并拒绝向非法袭击的受害者提供赔偿,

查看所有